From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non importa dove vivete.
it does not matter where you live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partire: non importa dove, e non importa come.
partire: non importa dove, e non importa come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in generale - non importa dove kinh ovunque cuneo. 5.
in general - no matter where kinh everywhere wedge. 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mancano le montagne che appaiono non importa dove guardi.
i miss the mountains that appear no matter where you look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove lei vive. lei può fare soldi dovunque lei sia.
it doesn't matter where you live. you can make money wherever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo deposito ti tiene produttivi, non importa dove ti trovi.
this storage keeps you productive no matter where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo so e non m’importa dove siano, perché sono felice.
i don’t know and i don’t care where they have gone because i am happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove ti trovi e non importa in quale paese si vive.
you can earn money as a part time job or even as a full time job. no matter where you are and no matter in what country you live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove siate diretti, nel vallese divertimento e avventura sono assicurati.
regardless of where you choose to have a day out, fun and action are guaranteed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove tu vada, questi elettrici rasoi sono un must per portare con sé.
no matter where you go, these electric shavers are a must to be carried with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cucina, camera da letto o anche in bagno – non importa dove vi trovate, ...
wherever you are – whether you are in the kitchen, bed or even the bathroom...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove siate, le informazioni di cui avete bisogno sono ora letteralmente a portata di mano.
no matter where you are, the information you need is now literally right at your fingertips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le donne di ogni cultura amano n°5. non importa dove ti trovi, chanel è lì.
women in every culture love no 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove lei vuole viaggiare lei può viaggiare a molto più in basso che costo normale.)
no matter where you want to travel you can travel at much lower than normal cost.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il chargemaster da mastervolt garantisce la ricarica veloce e completa delle batterie, non importa dove ti trovi.
the chargemaster from mastervolt guarantees fast and complete charging of your batteries, no matter where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso disponi di un punto di "teletrasporto" a cui puoi arrivare immediatamente, non importa dove tu stia.
you now have a "teleporting" spot to which you can go instantly, no matter where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non importa dove vi troviate, all aperto o nascosti alla nostra vista, siamo sempre in grado di localizzarvi.
it does not matter whether you are in the open or concealed away from our view, we will locate you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo vivere la nostra grandezza in ogni momento, non importa dove siamo, con chi o quello che stiamo facendo.
we need to live our greatness every moment, no matter where we are, who we are with or what we are doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cofanetti regalo sono inoltre disponibili, dando più modi per sentire l'odore grande, non importa dove ti trovi.
gift sets are also available, giving you more ways to smell great, no matter where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa dove risiedi, potrai contattarci telefonicamente in ogni momento e avvalerti dell’assistenza da parte di un tecnico dal vivo.
no matter where you are, you can contact us by phone at any time, and speak with a live support agent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: