Results for lentopinta translation from Finnish to English

lentopinta
flight level

korkein lentopinta
maximum flight level

lentopinta 170; tai
fl 170; or

alin lentopinta / korkeus merenpinnasta;
minimum flight level/altitude;

ylä- ja alailmatilan jakopinnaksi vahvistetaan lentopinta 285.
the division level between upper and lower airspace shall be set at flight level 285.

ilma-aluksen alin sallittu lentopinta liikenne-elementissä.
the minimum flight level allowed for a vehicle at a transport element.

ilma-aluksen korkein sallittu lentopinta liikenne-elementissä.
the maximum flight level allowed for a vehicle at a transport element.

koko reitin tai sen osan lentopinta/lentopinnat ja tarvittaessa lentopintojen muutokset;
level(s) of flight for the entire route or part thereof and changes of levels if required;

korkein lentopinta, jolle lentokone pystyy nousemaan yhden moottorin ollessa epäkunnossa ja jonka se pystyy säilyttämään, käyttäen lentokäsikirjassa annettua kokonaiskohoamisnopeutta.
at the maximum flight level to which the aeroplane, with one engine inoperative, can climb, and maintain, using the gross rate of climb specified in the afm,

korkein lentopinta, jolle lentokone pystyy nousemaan yhden moottorin ollessa epäkunnossa ja jonka se pystyy säilyttämään, käyttäen lentokäsikirjassa annettua kokonaiskohoamisnopeutta;
at the maximum flight level to which the aeroplane, with one engine inoperative, can climb, and maintain, using the gross rate of climb specified in the afm, whichever is less.

perämiehenä toimiminen on sallittua ainoastaan matkalennon aikana lentopinnalla 200 tai sen yläpuolella.
to operate in the role of co-pilot in the cruise only and not below fl 200.