From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lihasjänteys
muscle tone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
-lisääntynyt lihasjänteys.
-increased muscle tension
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heitehuimaus, liiallinen lihasjänteys
dizziness, hypertonia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
lisääntynyt lihasjänteys (hypertonia)
abnormal increase of muscle tone (hypertonia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
selkäkipu niveltulehdus lisääntynyt lihasjänteys
back pain arthritis hypertonia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
liikkuminen (lihasvoima ja lihasjänteys) (8):
movement (power and tone) (8):
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tuntemukset-lisääntynyt lihasjänteys (kireys) , jalkakrampit
-increased muscle tension (tightness) , leg cramps
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neurologiset oireet, pyörtyminen3, lisääntynyt lihasjänteys, huimaus, parestesiat, kouristuskohtaukset, migreeni
neurological symptoms, syncope3, hypertonia, dizziness, paraesthesia, seizures, migraine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
harvinaiset aivohalvaus, lisääntynyt lihasjänteys, dysartria, poikkeava koordinaatio, makuaistin vajavuus, univalverytmin häiriö
rare cerebrovascular accident, hypertonia, dysarthria, coordination abnormal, hypogeusia, circadian rhythm sleep disorder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstrapyramidaalioireet, parkinsonismi, vapina, lisääntynyt lihasjänteys, dystonia, akatisia, huimaus, sedaatio, uneliaisuus
extrapyramidal disorder, parkinsonism, tremor, hypertonia, dystonia, akathisia, dizziness, sedation, somnolence,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
joitakin viiveellä ilmaantuvia neurologisia häiriöitä (lisääntynyt lihasjänteys, kouristukset, poikkeava käytös) on raportoitu.
some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perifeerinen ödeema, turvotus luukipu, jalkakrampit, niveltulehdus huimaus, tuntoharhat, uneliaisuus, lisääntynyt lihasjänteys, perifeerinen neuropatia, vapina
peripheral oedema, oedema bone pain, leg cramps, arthritis dizziness, paraesthesia, somnolence, hypertonia, peripheral neuropathy, tremor anxiety, depression, insomnia,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
muita oireita voivat olla hypotermia, lihasjänteyden väheneminen, bradykardia ja hypotensio.
other symptoms may be hypothermia, decreased muscle tonus, bradycardia, hypotension.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality: