Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikään kuin ne olisivat tae paremmasta lisäsääntelystä.
as if they were a guarantee of more and better regulation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tekniset erityisolosuhteet otettiin huomioon, mutta epäpuhtauksien sääntely pidettiin silti tiukkana, ja nox:n lisäsääntelystä tehtiin kustannus-hyötyarvio14.
while account has been taken of the technical circumstances, stringent controls have been maintained for the pollutants and a cost-benefit assessment of additional nox controls was carried out14.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vain lisääntynyt kilpailukyky, ei lisäsääntely, voi mahdollistaa" eurooppalaisen mallin" romahduksen välttämisen sosiaalisektorilla.
increased competitiveness, rather than more regulations, will make it possible to avoid 'the european model ' collapsing socially.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting