Results for lumelääkeryhmässä translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

lumelääkeryhmässä.

English

compared to 2 (0.6%) with placebo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

36 lumelääkeryhmässä) .

English

sutent and placebo arms) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

0,6 % lumelääkeryhmässä).

English

0.6%, placebo arm)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

7,6 % lumelääkeryhmässä).

English

13.1 % for eptifibatide versus 7.6 % for placebo).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

[87– 97%]) lumelääkeryhmässä.

English

[87 to 97%]) for the placebo group.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lumelääkeryhmässä vähentymistä tapahtui 13 prosenttia.

English

this compared with a reduction of 13% in the placebo group.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- hoidon taso asianmukaisten tutkimusten lumelääkeryhmässä

English

- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

hypoglykemian esiintyvyys oli samankaltainen kuin lumelääkeryhmässä.

English

the incidence of hypoglycaemia was similar to placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lumelääkeryhmässä pistemäärä väheni 7,09 pisteellä.

English

7.09 in the placebo group.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

(5 zostavax - ryhmässä ja 20 lumelääkeryhmässä).

English

wild-type vzv was detected in 25 (5 for zostavax, 20 for placebo) of these specimens.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

14,0 % lumelääkeryhmässä), päänsärky (10,7 % vs.

English

14.0% on placebo), headache (10.7% vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lumelääkeryhmässä nämä luvut olivat 34 prosenttia ja 17 prosenttia.

English

some 46% and 30% of patients given mysimba achieved 5 and 10% weight reductions respectively, compared with 34% and 17% respectively with placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ief laski 52% ariclaim-ryhmässä ja 33% lumelääkeryhmässä.

English

the ief decreased by 52% in the ariclaim group, against a decrease of 33% in the placebo-treated group.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

sutent- ryhmässä potilaista kuoli 14% ja lumelääkeryhmässä 25%.

English

the percentages of deaths were 14% for sutent vs 25% for placebo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

epänormaaleja rintojen palpaatiolöydöksiä ei esiintynyt lumelääkeryhmässä lähtötilanteessa eikä tutkimuksen lopussa.

English

there were no abnormal breast palpation findings in the placebo group at baseline or at study end.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lumelääkeryhmässä vastaava määrä oli 33% (181 potilasta 547: sta).

English

in the first study, 16% of the norvir-treated patients (86 out of 543) experienced a worsening of disease or died, compared with 33% of the patients taking placebo (181 out of 547).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vastaavasti päivittäinen off-aika väheni 18 % entakaponiryhmässä ja 5 % lumelääkeryhmässä.

English

correspondingly, the daily off time decreased by 18% on entacapone and by 5% on placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ensimmäisessä tutkimuksessa 71 prosentilla diacomitia käyttäneistä potilaista ilmeni hoitovaste verrattuna viiteen prosenttiin lumelääkeryhmässä.

English

in the first study, 71% of the patients taking diacomit responded to treatment, compared to 5% of the placebo group.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

9 (2, 7%) potilasta] sisältäen kaksi kuolemaan johtanutta keuhkoveritulppaa lumelääkeryhmässä.

English

fondaparinux also provided a significant reduction in the rate of symptomatic vte (dvt, and / or pe) [1 (0.3%) vs 9 (2.7%) patients, respectively] including two fatal pe reported in the placebo group.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

43,3 % lumelääkeryhmässä (p < 0,0001) koki silmätulehduksen täydellisen poistumisen tutkimuspäivänä 15.

English

43.3% in the placebo group (p<0.0001) experienced complete clearance of ocular inflammation at study day 15.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK