Results for maatalousviennin translation from Finnish to English

maatalousviennin arvo (reaalihintoina, miljardia euroa/ecua)
value of agricultural exports (in real terms, billion eur / ecu)

haluan myös korostaa, että vuonna 2004 irlannin maatalousviennin arvo ylitti seitsemän miljardia euroa.
also i want to emphasise that in 2004 irish agricultural exports exceeded eur 7 billion.

tämän eu:n maatalousviennin myönteisen kehityksen rinnalla muut maat ovat kuitenkin kyenneet lisäämään vientiään vieläkin voimakkaammin.
but this increase in agricultural exports from the eu has been surpassed by the growth in exports achieved by other countries.

tämä on 94 prosenttia eu:n kokonaisvientiylijäämästä vuonna 2014 ja korostaa vaikuttavasti eu:n maatalousviennin kokonaistaloudellista arvoa.
this corresponds to 94% of the eu's total export surplus in that year and speaks volumes for the value of its agricultural exports for the economy a whole.

3.1 vuonna 2014 eu:n maatalousviennin arvo oli noin 125 miljardia euroa, ja sen osuus eu:n kokonaisviennistä oli näin ollen 7 prosenttia.
3.1 in 2014 the eu's agricultural exports amounted to some eur 125 billion, making up 7% of its total exports.

3.1.1 vuonna 2013 eu:n maatalousviennin arvo oli noin 120 miljardia euroa, ja sen osuus eu:n kokonaisviennistä oli näin ollen 7 prosenttia.
3.1.1 in 2013 the eu's agricultural exports represented some eur 120 billion, which is equivalent to 7% of total eu exports.

haluan myös korostaa, että vuonna 2004 irlannin maatalousviennin arvo ylitti seitsemän miljardia euroa.sanalla sanoen, maatalous on irlannissa elintärkeä kansallinen etu.jatkuva maaseudun kehittäminen kotimaassani on näin ollen erittäin tärkeää.
we are mad.we need both.let us have the high-tech jobs, let us even bring the software development company to the rural area, but let us have cows, sugar beet, and furrows of maize and orchards of apples in the fields around it.

mikäli esteet otettaisiin käyttöön, vaarana olisi, että siitä kärsisivät kehitysmaat, jotka ovat riippuvaisia eu: hun suuntautuvasta maatalousviennistä.
to do so would be to risk hitting developing countries that are dependent on agricultural exports to the eu.