Results for majoitustilastotutkimusta translation from Finnish to English

majoitustilastotutkimusta (*) on laajennettu kattamaan myös vuodepaikkojen bruttokäyttö.
"accommodation statistics" census survey (*): extended to cover gross use of bed-places.

majoitustilastotutkimusta (*) laajennettiin vuodesta 1995 lähtien kattamaan myös saapumisia kuvaava muuttuja.
"accommodation statistics" census survey (*): it has been extended to cover also the variable arrivals since 1995.

majoitustilastotutkimusta (*) laajennettiin vuodesta 1998 siten, että siihen sisältyy vuodepaikkojen määrä.
"accommodation statistics" census survey (*): extended since 1998 to include the number of bed-places

majoitustilastotutkimusta (*) laajennettiin kattamaan loma-asunnot; uusi loma-asuntorekisteri perustettiin.
"accommodation statistics" census surveys (*): extended to cover holiday dwellings; a new register on holiday dwellings has been set up.

majoitustilastotutkimusta (*): on laajennettu tammikuusta 1998 lähtien: siihen sisältyvät nyt tiedot vuodepaikkojen netto- ja bruttokäytöstä.
"accommodation statistics" census survey (*): extended since january 1998 to include data on the net and gross use of bed-places.

majoitustilastotutkimus (*): hotelleja ja vastaavia majoitusliikkeitä sekä leirintäalueita koskevat kyselylomakkeet on tarkistettu, jotta niihin sisältyisi koko maailman maantieteellinen jaottelu.
"accommodation statistics" census survey (*): questionnaires for hotels and similar establishments and for camping sites have been revised to include the world geographical breakdown.