Results for mankotsebi translation from Finnish to English

mankotsebi
mancozeb

mankotsebi [iso];
mancozeb (iso);

mankotsebi (chemno 68)
mancozeb (chemno 68)

manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi ja zinebi
maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb

luettelossa ovat mukana klooripyrifossi, klooripyrifossimetyyli, mankotsebi, manebi ja metirami.
that list includes chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl (under the spelling chlorpyriphos and chlorpyriphos-methyl) mancozeb, maneb and metiram.

niiden on varmistettava, että ilmoittajat, joiden pyynnöstä mankotsebi on sisällytetty tähän liitteeseen, toimittavat tällaiset tutkimukset komissiolle kahden vuoden kuluessa hyväksymisestä.
they shall ensure that the notifiers at whose request mancozeb has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the approval.

niiden on varmistettava, että ilmoittajat, joiden pyynnöstä mankotsebi on sisällytetty tähän liitteeseen, toimittavat tällaiset tutkimukset komissiolle kahden vuoden kuluessa tämän direktiivin voimaantulosta.
they shall ensure that the notifiers at whose request mancozeb has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of this directive.

ditiokarbamaatit (ditiokarbamaatit ilmaistuna cs2:na, mukaan luettuina manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami ja tsiraami)
dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)

manebi-ryhmä (summa ilmaistuna cs2:na: manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami, tsiraami)
maneb group (sum expr. as cs2: maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram, ziram)

korvataan ditiokarbamaattien manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi ja zinebi enimmäismäärää oliiveissa ilmaisevat luvut "0,05" luvuilla "5".
the entries of "0,05" for the dithiocarbamates maneb, mancozeb, metiram, propineb and zineb in olives are replaced by "5";

erityisesti seuraavien jäämät: amitratsi (amitratsi ja sen 2,4-dimetyylianiliiniä sisältävät metaboliitit ilmaistuna amitratsina), asefaatti, aldikarbi (aldikarbin, sen sulfoksidin ja sen sulfonin summa ilmaistuna aldikarbina), karbendatsiimi ja benomyyli (benomyylin ja karbendatsiimin summa ilmaistuna karbendatsiimina), klorfenapyri, klorpyrifossi, ditiokarbamaatit (ditiokarbamaatit ilmaistuna cs2:na, mukaan luettuina manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami ja tsiraami), diafentiuroni, diatsinoni, diklorvossi, dikofoli (p,p’- ja o,p’-isomeerien summa), dimetoaatti (dimetoaatin ja ometoaatin summa ilmaistuna dimetoaattina), endosulfaani (alfa- ja beetaisomeerien ja endosulfaanisulfaatin summa ilmaistuna endosulfaanina), fenamidoni, imidaklopridi, malationi (malationin ja malaoksonin summa ilmaistuna malationina), metamidofossi, metiokarbi (metiokarbin sekä metiokarbin sulfoksidin ja sulfonin summa ilmaistuna metiokarbina), metomyyli ja tiodikarbi (metomyylin ja tiodikarbin summa ilmaistuna metomyylinä), monokrotofossi, oksamyyli, profenofossi, propikonatsoli, tiabendatsoli, tiaklopridi.
in particular residues of: amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moiety expressed as amitraz), acephate, aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb), carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), chlorfenapyr, chlorpyrifos, dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol (sum of p, p' and o,p' isomers), dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfan-sulphate expresses as endosulfan), fenamidone, imidacloprid, malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion), methamidophos, methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb), methomyl and thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), monocrotophos, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazole, thiacloprid.