Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kestävän kehityksen ympäristöulottuvuus.korkeampi talouskasvu ja markkinoidenavaaminen edelleen eivät ole pitkällä aikavälillä kestäviä, ellei niihin liitetä toimiaympäristöön kohdistuvan kuormituksen vähentämiseksi ja luonnonvarojensäilyttämiseksi.
—the eu commitment to sustainable development on a global scale.the unionhas chosen to take a leading role in promoting sustainable development on a globalscale, and has been at the forefront in setting up the international agenda in recentyears.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
170.komissio antoi 30. toukokuuta postidirektiiviin tehtäviä muutoksia koskevan ehdotuksensa,jossa esitetään toimenpiteitä, jotka avaisivat huomattavan osan postipalvelumarkkinoista kilpailulle vuoteen 2003 mennessä.(1) markkinoidenavaamista kilpailulle jatkettaisiin vuonna 2007.ehdotetun vaiheittaisen lähestymistavan on tarkoitus lisätä kilpailua postipalvelumarkkinoilla jatarjota suojatoimenpiteitä postin yleispalveluidentakaamiseksi kaikkialla euroopan unionissa.
171.as of 1 january 2003, the commission proposes to increase the range of services that member states must open up to competition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: