Results for mikroskooppitutkimukset translation from Finnish to English

ensin tehdään mikroskooppitutkimukset verrokki- ja suuriannoksisen ryhmän eläinten säilytetyille kudoksille.
initially, microscopic examination should be carried out on the preserved tissues of all animals in the control and high dose group.

rehua koskevan kiellon tapauksessa täytäntöönpanoon sisältyvät rehujen säännölliset mikroskooppitutkimukset sekä rehun valmistuslaitosten tarkistukset.
in the case of the feed ban, implementation includes regular microscopic examination of feedstuffs and inspection of feedstuff plants.

kun vaikutuksista suuriannoksisessa ryhmässä on näyttöä, tehdään mikroskooppitutkimukset myös keskisuurten ja pienen annoksen ryhmissä.
when there is evidence of effects in the high dose group, microscopic examination should also be carried out in hens from the intermediate and low dose groups.

nykyään käytössä olevat testit ovat aikaa vieviä ja työläitä; ne edellyttävät tiivistä laboratoriotyöskentelyä, mukaan lukien mikroskooppitutkimukset.
the presently available tests themselves are time and labour intensive; they need intensive laboratory work, including microscope examination.

karvasolu- nimitys johtuu karvamaisista ulokkeista, jotka voi nähdä lymfosyyttien pinnalla mikroskooppitutkimuksessa.
the term ‘ hairy cell’ refers to the hair-like projections that can be seen on the surface of the lymphocytes when they are examined under a microscope.