From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimoi
minimize
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimoi kanava
minimize channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimoi lainanotto.
be prepared to work hard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minimoi muistin käyttö
minimize memory usage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimoi määrä työpisteitä.
minimise the number of work stations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
”minimoi sisäilman pilaantumisen,”
‘minimises indoor air pollution’,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
strategian toteuttaminen minimoi riskit.
in general, risk is minimized by implementing this strategy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laillinen maahanmuutto minimoi näin ollen hyväksikäytön.
legal migration therefore minimises exploitation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lattiapinta minimoi virtsan ja ulosteen vuotamisen;
present a flooring surface that minimises the leakage of urine or faeces;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
minimoi ihoärsytys valitsemalla eri pistoskohta joka päivä.
to minimise skin irritation, select a different injection site each day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sosiaalinen koheesio ehkäisee ja minimoi henkilöresurssien alihyödyntämistä.
social cohesion prevents and minimises the under-use of human resources.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
minimoi haitallisten kannustinten riskin kummankin funktion osalta.
minimises risk of perverse incentive for both functions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lattiapinta estää liukastumista ja minimoi virtsan ja ulosteen vuotamisen
present a flooring surface that is anti-slip and minimise leakage of urine and faeces;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjeen mukainen antotapa minimoi eläimen mahdollisuudet nuolla antokohtaa.
correct application will minimise licking of the application site.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
5 annostus niskaan, takaraivon alueelle minimoi kissan mahdollisuuksia nuolla valmistetta.
5 4.10 overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes), if necessary
komitea uskoo, että komission ehdottama järkevä ja käytännöllinen lähestymistapa minimoi hallinnolliset viivästykset.
the committee believes that this is a sensible and practical approach and will minimise bureaucratic delays.