From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muistuttaa
recalling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muistuttaa, että
recalling:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muistuttaa, etta:
recalls that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komissio muistuttaa
the commission cites the studies carried
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muistuttaa myÖs, että:
recalls also that:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tuomioistuin muistuttaa kui
freedom of expression.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä muistuttaa pakkosyöttöä.
this is tantamount to force-feeding.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
muistuttaa eurooppalaisia osapuolia
reminds the european parties
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tilanne muistuttaa noidankehää.
there is a vicious circle.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
komitea muistuttaa seuraavaa:
the committee recalls that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä muistuttaa hämmästyttävästi laajentumisprosessia.
it looks remarkably like the expansion process.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
2.4 muistuttaa siitä, että
2.4 points out that
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muistuttaa puisen pöydän pintaaname
resembles the surface of a wood table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siitä haluaisin vielä muistuttaa.
i would just like to remind people of that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
miksi haluan muistuttaa tästä?
i wanted to mention that for one very simple reason: as we all know, comitology is hell.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
muistutan teitä muutamista.
i shall just remind you of some of them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: