From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napatyrä
exomphalos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vatsakipu napatyrä
abdominal pain umbilical hernia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ulkoinen pullistuma navan alueella (napatyrä)
outward bulge in the navel area (umbilical hernia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teratogeenisia vaikutuksia (napatyrä) todetiin kaniineilla.
teratogenic effects (omphalocele) were seen in rabbits.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
rottien epämuodostumat olivat mm. silmien ja alaleuan synnynnäistä puuttumista sekä vesipäätapauksia ja kaniineilla kardiovaskulaarisia ja munuaisten poikkeavuuksia, kuten sydämen sijainti rintaontelon ulkopuolella, munuaisten virhesijainti sekä pallea - ja napatyrä.
in teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg-1 day-1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg-1 day-1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kaneilla nitisinoni aiheutti annokseen liittyvää epämuodostumien yleistymistä (napatyrä ja vatsahalkio), kun annostaso oli vähintään 2, 5- kertainen verrattuna ihmisen suurimpaan suositeltuun annokseen (2 mg/ kg/ vrk).
in the rabbit, nitisinone induced a dose-related increase in malformations (umbilical hernia and gastroschisis) from a dose level of 2.5-fold higher than the maximum recommended human dose (2 mg/ kg/ day).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
