Results for naturalistinen virhepäätelmä translation from Finnish to English

naturalistinen virhepäätelmä
naturalistic fallacy

tämä on virhepäätelmä.
that is a fallacy.

tämä on tahallinen virhepäätelmä.
but those are sophisms.

hän julisti, että calculus mukana looginen virhepäätelmä, muutos oletusta.
he declared that the calculus involved a logical fallacy of a shift in the hypothesis.

taustalla lienee virhepäätelmä: kyseinen testi voisi toimia nimenomaan myös sosiaalisten ja ympäristöllisten päämäärien edistämiseksi.
this is probably due to a mistaken conclusion, for the test could also act to promote specifically social and environmental objectives.

> naturalistinen havainto, tutkia ihmisiä ja eläimiä niiden luonnollisessa ympäristössä ilman yrittää hallita tilannetta millään muulla tavalla.
> naturalistic observation that studying humans and animals in their natural environment without trying to control the situation in any other way.

jotta jotakin voitaisiin pitää "tieteenä", he vaativat sen olevan havaittavissa ja testattavissa; sen on oltava naturalistinen.
in order for something to be considered a “science,” they argue, it must be able to be observed and tested; it must be “naturalistic.”

mutta missään tapauksessa ei ryhmämme voisi hyväksyä sitä, että laajentumista käytetään tekosyynä sellaiselle virhepäätelmälle, että rahoitusnäkymiä tarkistetaan automaattisesti tai että yhteisön omat varat lisääntyvät hallitsemattomasti.
but in no case can our group accept that the enlargement should serve as a pretext for an automatic revision of the financial perspective or of an uncontrolled explosion of the community 's own resources.