Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nieltävä
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nieltävä ampulli
oral intake ampoule
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nieltävä kokonaisena.
swallow whole.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ne on nieltävä kokonaisin
the tablets must be swallowed whole.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ne on nieltävä kokonaisina.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tabletit on nieltävä kokonaisina
the tablets should be swallowed whole
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tabletit on nieltävä kokonaisina.
tablets must be swallowed whole.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE
tabletit on nieltävä veden kanssa.
the tablets should be swallowed with some water.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nieltävä kokonaisena, murskaamatta tai avaamatta.
to be swallowed whole without crushing or opening.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
epivir- tabletit olisi mieluiten nieltävä murskaamatta niitä.
epivir tablets should ideally be swallowed without crushing.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tabletti suositellaan nieltäväksi kokonaisena veden kanssa.
it is recommended that the tablet be swallowed whole with water.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE