Results for nystagmus translation from Finnish to English

nystagmus
nystagmus

positionaalinen nystagmus
positional nystagmus

melko harvinainen: nystagmus
uncommon: nystagmus

nystagmus puhehäiriö vapina kouristukset
nystagmus speech disorder tremor convulsion

ilmän tahdosta riippumaton liike (nystagmus)
involuntary eye movement (nystagmus)

epänormaali koordinaatio * nystagmus psykomotorinen yliaktiivisuus vapina
ear and labyrinth disorders

hepaattinen enkefalopatia, guillain–barrén oireyhtymä, nystagmus
hepatic encephalopathy, guillain-barre syndrome, nystagmus

silmien nopea tahaton liike (silmävärve eli nystagmus)
rapid uncontrollable movement of the eyes (nystagmus)

ajatuksen kulku huomiokyvyn häiriintyminen nystagmus parestesia puhehäiriö vapina
bradyphrenia disturbance in attention nystagmus paraesthesia speech disorder tremor

satunnaisesti havaittuja haittatapahtumia olivat ripuli, sydämen rytmihäiriöt ja erittäin harvoin nystagmus.
occasionally noted adverse events were diarrhoea, cardiac arrhythmias and very rarely nystagmus.

nystagmus voi esiintyä sekä koirien ja kissojen, ja on tyypillistä merkki ongelmasta eläintä hermoston.
nystagmus can occur in both dogs and cats and is a characteristic sign of a problem in the animal’s nervous system.

koska on olemassa niin monia erilaisia syitä, jotka voivat johtaa nystagmus, ei ole erillistä menetelmä ehkäisy.
because there is such a wide variety of causes that may lead to nystagmus, there is no distinct method of prevention.

ajatuksen syvä tajuttomuus kulku grand mal-kohtaukset huomiokyvyn myasteeninen oireyhtymä häiriintyminen pahanlaatuinen nystagmus neuroleptioireyhtymä parestesia status epilepticus puhehäiriö vapina
comagrand mal seizure myasthenic syndrome neuroleptic malignant syndrome status epilepticus

on olemassa useita syitä, jotka voivat johtaa nystagmus, joista monet johtuvat joko perifeerinen tasapainoelimen tai keskushermoston tasapainoelimen sairauksien.
there are a variety of causes that may lead to nystagmus, many of which stem either from a peripheral vestibular or central vestibular disease.

6 status epilepticus * kouristuskohtaus epänormaali koordinaatio * nystagmus psykomotorinen yliaktiivisuus vapina kaksoiskuvat näön hämärtyminen huimaus nenäverenvuoto ylävatsakivut ummetus dyspepsia ripuli
commoncommon nystagmus psychomotor hyperactivity tremor diplopia vision blurred vertigo

melko harvinainen: persoonallisuushäiriö yleinen: päänsärky, hypertonia melko harvinainen: uneliaisuus, nystagmus harvinainen: neuropatia, lisääntynyt aivopaine
uncommon: anaemia common: antibody building common: hypothyroidism common: glucose tolerance impaired uncommon: hypoglycaemia, hyperphosphatemia rare: diabetes mellitus

uneliaisuus, ataksia, sekavuus, päänsärky nystagmus, vapina, unettomuus levottomuus, horjuminen, liikehäiriöt, parkinsonismin paheneminen, ekstrapyramidaalioireet, koreoatetoosi, kouristusten lisääntyminen
somnolence, ataxia, dizziness, headache. nystagmus, tremor, insomnia. agitation, unsteadiness, movement disorders, worsening of parkinson's disease, extrapyramidal effects, choreoathetosis, increase in seizure frequency.

muissa tapauksissa yliannostusta seuranneita oireita ovat olleet esim. uneliaisuus, pahoinvointi, gastriitti, nystagmus, myoklonus, syvä tajuttomuus, bradykardia, munuaisten toiminnan heikkeneminen, hypotensio ja hengityslama.
in other cases, the overdose was followed by symptoms such as somnolence, nausea, gastritis, nystagmus, myoclonus, coma, bradycardia, reduced renal function, hypotension and respiratory depression.