From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielestämme tämä aika on liian pitkä.
we believe this is too long a period.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hyödyn saavuttamiseen kuluva aika on liian pitkä
the period of time until practical benefits emerge is too long.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
se on pitkä
it has long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hame on pitkä.
the skirt is long.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mahdollisen hyödyn saavuttamiseen kuluva aika on liian pitkä.
that the period of time until practical benefits emerge is too long;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se on pitkä aika.
that is a long time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
se on pitkä tarina.
it is a long story.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
kreikalla on pitkä rannikkoviiva.
greece has an extensive coastline.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
koska välimatka on pitkä?
because the distance is long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niin pitkää aikaa on mahdotonta hyväksyä.
this is an unacceptable period of time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kolmekymmentä vuotta miehityksen alaisena on pitkä aika.
yet cypriots choose not only with their minds, but also with their hearts.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sekin on pitkä aika, kuten voimme huomata.
they will take a long time, as we are finding out.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
matkustimme kaikkialla maassa viikko on pitkä aika vierailuun mauritaniassa.
we travelled up and down the country- a week is a long time to be in mauritania.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pääministeri wilson sanoi, että viikko on pitkä aika politiikassa.
prime minister wilson said: 'a week in politics is a long time.'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
portugalilla on pitkä matka tavoitteeseen, ja edistyminen kuuden kuukauden aikana on ollut vaatimatonta.
portugal has a long way to go and progress over the last 6 months has been modest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:lla on pitkälle tähtäävä strategia, jolla halutaan vähentää maantieliikenteessä käytettävien autojen hiilidioksidipäästöjä.10 aikaan on jo nyt saatu paljon.
the eu has set out an ambitious strategy to reduce co2 emissions from road vehicles10 and much has been achieved already.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.