Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä ei koske pelkästään pääjohtajaehdokkaita.
this is an important factor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koska ekp on erittäin riippumaton, yksittäisten ehdokkaiden demokraattisilla asenteilla on tosiaan suuri merkitys. tämä ei koske pelkästään pääjohtajaehdokkaita.
in view of the ecb 's extreme degree of independence, the democratic attitude of individual candidates most definitely matters, and this includes candidates for all posts.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pääjohtajaehdokkaat esittäytyivät talousarvion valvontavaliokunnassa.
the candidates for the post gave presentations before the committee on budgetary control.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: