Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keinot saavuttaa päästövähennyksiä
use of the options for achieving emission reductions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minkälaisia päästövähennyksiä tulevaisuudessa tarvitaan?
what emission reductions will be needed in future?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä tavoin edistetään kustannustehokkaita päästövähennyksiä.
this will promote cost-effective emission reductions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:n hiilimarkkinoiden avulla saadaan aikaan päästövähennyksiä.
our carbon market is delivering emissions reductions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eivät millään tavoin vaaranna paketin päätavoitetta eli päästövähennyksiä.
they do not in any way endanger the principal goal of the package, which is to reduce emissions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
seisomme kaikkien niiden rinnalla, jotka päättäväisesti ajavat päästövähennyksiä.
we stand alongside all those who are resolutely promoting the reduction of emissions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sellaisia päästövähennyksiä, jotka eivät toteutuisi ilman ehdotettua hanketoimintaa; sekä
reductions in emissions that are additional to any that would occur in the absence of the proposed project activity; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seurantaan pitäisi suhtautua riittävällä varovaisuudella, jottei päästövähennyksiä yliarvioida tulosten ollessa epävarmoja.
a conservative approach should be taken to monitoring to make sure that uncertainties do not result in emissions reductions being over-estimated.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toteutettavuustutkimusn:o 37/2001yhdistettyjen kuljetusten co²-päästövähennyksiä koskeva tutkimus110.000 €
feasibility studyn° 37/2001study on co² reduction in combined transport110 000
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä tekee tyhjäksi suuren osan päästövähennyksistä muilla sektoreilla.
this completely wipes out the effect of a large proportion of the reductions in emissions in other sectors.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: