Results for paikkatietojärjestelmätekniikkaa translation from Finnish to English

on käytettävä hyväksi sähköistä paikkatietojärjestelmätekniikkaa (gis), johon on suotavaa sisällyttää ilmaortokuvaus tai satelliittiortokuvaus ja joka noudattaa yhtenäistä standardia.
the identification system for agricultural parcels shall be established on the basis of maps or land registry documents or other cartographic references.

on käytettävä hyväksi tietokoneistettua paikkatietojärjestelmätekniikkaa (gis), johon on suotavaa sisällyttää ilma- tai satelliittiortokuvaus ja joka noudattaa yhtenäistä standardia.
the identification system for agricultural parcels shall be established on the basis of maps or land registry documents or other cartographic references.

siinä käytetään hyväksi sähköistä paikkatietojärjestelmätekniikkaa (gis), ilma- tai satelliittiortokuvaus mukaan luettuna, noudattaen yhtenäistä standardia, joka takaa vähintään mittakaavan 1:10000 ja vuodesta 2016 alkaen mittakaavan 1:5000 karttoja vastaavan tarkkuuden samalla, kun otetaan huomioon lohkon ääriviivat ja kunto.
use shall be made of computerised geographical information system techniques, including aerial or spatial orthoimagery, with a homogenous standard that guarantees a level of accuracy that is at least equivalent to that of cartography at a scale of 1:10000 and, as from 2016, at a scale of 1:5000, while taking into account the outline and condition of the parcel.