Results for palkkakuitti translation from Finnish to English

• sairausavustus: työkyvyttömyystodistus (palkkakuitti)
• compensation for loss of earning capacity: extract from the vdeavk file on the degree of incapacity for work;

se, mistä äänestämme, on itse asiassa parlamentin jäsenten palkkakuitti.
what we are really voting on is the members ' payslip.

kirjallinen aineisto on työsopimus, työtodistus, palkkakuitti tai jokin muu selvitys.
written documentation can be an employment contract, employment certificate, pay slip or some other account.

näitä asiakirjoja ovat muun muassa työtodistus,kopio viran vakinaistamisesta,kopio sopimuksesta ja viimeisin palkkakuitti.
these documents could include,inter alia,a certificate ofservice,copy of the titularisation act,copy of the contract,or last salary slip.

työnantajan on lähetettävä paikalliselle sosiaaliturvakeskukselle kirjallinen sopimus, johon on liitettävä sen kuun palkkakuitti, jona sopimuksen soveltaminen aloitettiin.
the employer is required to send the written agreement to the local social security centre along with the pay slip for the month the scheme begins.

kotimaassani slovakiassa, rautaesiripun takana, naiset eivät odottaneet saavansa palkkakuittia eivätkä työttömyyspäivärahaa tukeakseen läheisiään.
they know how to satisfy everyone’ s needs and desires and to redistribute the outcome of what they produce.