Results for perustarpeet translation from Finnish to English

perustarpeet
basic needs

nt1 perustarpeet
nt1 development policy

perustarpeet yksilötasolla
basic needs at individual level

rt perustarpeet (1611)
nt1 environmental economics

täyttymättömät perustarpeet yksilötasolla
unmet needs at individual level

tyydyttääkö se alan perustarpeet?
does it cover the sector ' s basic needs?

sikojen perustarpeet ovat seuraavat:
their basic needs are quite close to ours:

euroopan matkailun tämänhetkiset perustarpeet
basic needs of european tourism today

se oli heidän päähuolensa, perustarpeet.
that was their main worry, the "necessities."

koko väestön perustarpeet ja elinolosuhteet pitää huomioida.
the basic needs and living conditions of the whole population are to be taken into consideration.

julkisia palveluita yksityistetään, ruohonjuuritason perustarpeet kaupallistetaan.
public services are being privatised, basic grass-roots needs are being commercialised.

rt oikeus asuntoon (1236) rt perustarpeet (1611)
rt carcinogenic substance (5216) rt reproductive health

euroopan matkailun tämänhetkiset perustarpeet voidaan luokitella seuraavasti:
the basic needs of european tourism today can be classified as follows:

onko azerbaidžanilaisten, moldovalaisten tai palestiinalaisten perustarpeet tyydytetty tällä hetkellä?
mr president, we all firmly believe that the european neighbourhood policy is a key element in the development of a common foreign and security policy for the european union.

rt elinkustannukset (1611) rt elintaso (1626) rt perustarpeet (1611)
nt1 inter-urban migration nt1 intra-urban commuting nt1 migration from the countryside to the town

monet pitävät yleishyödyllisiä palveluja sosiaalisina oikeuksina, jotka täyttävät kansalaisten perustarpeet.
many view services of general interest as a social right to satisfy the basic needs of citizens.

uudet resurssit olisi suunnattava ensisijaisesti tyydyttämään kiireelliset perustarpeet ja huolehtimaan maailmanlaajuisista julkishyödykkeistä.
to this end, new resources should be allocated as a priority to meeting basic and urgent needs and to comprehensive public services.

haluamme ottaa käyttöön maahanmuuttajien perustarpeet ja -oikeudet huomioon ottavia laillisia maahanmuuttokanavia.
we wish to see a fairer approach adopted to asylum and immigration issues, namely one that will above all enable rights to be respected and burdens and responsibilities to be shared.

tämä wto: n tappio ei riitä muuttamaan järjestelmiä siten, että perustarpeet vihdoinkin täytettäisiin.
this failure on the part of the wto will not suffice to change the systems in order, at long last, to satisfy fundamental needs.

echon avun tavoitteena oli tyydyttää lääkintäapuun, juomaveteen, taloustarvikkeisiin, hygieniatuotteisiin ja hätäasumuksiin liittyvät perustarpeet.
the funding provided by echo aimed to meet initial basic needs for medical assistance, drinking water, household utensils, hygiene products and shelter.