Results for piilomainonta translation from Finnish to English

piilomainonta
surreptitious audiovisual commercial communication

piilomainonta on kiellettyä.
surreptitious advertising shall be prohibited.

piilomainonta ja piiloteleostoslähetykset ovat kiellettyjä."
surreptitious advertising and teleshopping shall be prohibited.`;

piilomainonta ja piiloteleostoslähetykset ovat kiellettyjä."
surreptitious advertising and teleshopping shall be prohibited.`;

meidän pitäisi kieltää alkoholin mainonta, myös piilomainonta.
we should ban advertising of alcohol, however implicit.

direktiivissä säädetään myös, että piilomainonta ja piiloteleostoslähetykset ovat kiellettyjä.
the commissioner will be aware that i have been raising with her the question of the broadcasting of the english premiership on television.

tällä direktiivillä kielletään piilomainonta, koska sillä on kielteisiä vaikutuksia kuluttajien kannalta.
surreptitious advertising is a practice prohibited by this directive because of its negative effect on consumers.

use emoyhtiö (4006) pienet ja keskisuuret yritykset (4011) pienyritys (4011) piilomainonta
use demerger (4006) holding company (4006) exclusive sales rights holding in a company

useemoyhtiö (4006)pienet ja keskisuuret yritykset (4011)pienyritys (4011) taitotiedon siirtäminen piilomainonta
use advertising malpractice (4031) industrial capital (4026) industrial company family business (4011)feasibility study (4021)

koska mainonnan ja markkinoinnin eri muodoilla, kuten sponsoroinnilla, piilomainonnalla ja mielikuvilla, on jo kauan vaikutettu viestinnän ja vuoropuhelun kaikkiin aloihin, ja niitä käytetään esimerkiksi elokuvissa ja kouluissa, isompien ja voimakkaampien vaikutusvalta pienempiin ja heikompiin on valtava.
through sponsorship, product placement and image transfer, the influence of advertising and marketing has long been felt throughout the world of communication and interpersonal contact- in feature films and schools, for example. the net result is de facto dominance of the mighty and powerful over the smaller and weaker.