Results for pohjapinta translation from Finnish to English

pohjapinta-ala
base area

metsikön pohjapinta-ala
stand basal area

pohjapinta-ala ja tilavuusarviot
basal area and volume estimates

laitteen vaatima pohjapinta-ala
overall floor dimensions

pohjapinta-ala ilman hyllyjä.
floor area excluding shelves.

huom. pohjapinta-ala ilman hyllyjä.
floor area excluding shelves.

vähimmäis pohjapinta-ala eläintä kohti
minimum floor area per animal

i/04 käytössä olevien kasvihuoneiden pohjapinta-ala
i/04 ground area covered by greenhouses in use

havaintoalan pohjapinta-ala ilmoitetaan 0,1 neliömetrin tarkkuudella.
basal area per plot is expressed in 0,1 m2.

monikerroksisista kasvihuoneista lasketaan mukaan ainoastaan pohjapinta-ala.
only the base area of multi-storeyed greenhouses is counted.

pohjapinta-ala koealaa kohti ilmoitetaan 0,1 cm2:nä.
basal area per plot is expressed in 0,1 m².

kun on kyse kerroskasvihuoneista, otetaan huomioon ainoastaan pohjapinta-ala.
in the case of a multistorey greenhouse, only the basic area is counted.

kun on kyse kerroskasvihuoneista, otetaan huomioon ainoastaan pohjapinta-ala).
in the case of a multi-storey greenhouse, only the basic area is counted).

laaja pohjapinta-ala ja haastava työ, joka suoritettiin vain 3 päivässä.
a large area and a formidable job were done in just 3 days.

siirrettävien rakennelmien ollessa kyseessä, luetaan pohjapinta-ala mukaan ainoastaan kerran.
in the case of movable installations the area covered is entered once only.

havaintoalan tosiasiallinen pohjapinta-ala on havaintoalan kaikkien puiden pohjapinta-alojen summa.
the actual basal area per plot is calculated as the total basal areas of all the trees in the plot.

avomaan kukat ja koristekasvit (lukuun ottamatta taimia) (pohjapinta-ala)
flowers and ornamental plants grown in the open (excluding nurseries) (basic area)

näissä tapauksissa linnuilla tulisi olla kiinteäpohjaisia lepoalueita, jotka kattavat ainakin kolmanneksen suojan pohjapinta-alasta.
in such cases, birds should be provided with solid-floored resting areas occupying at least a third of the enclosure floor.

havaintoalan viiden vuoden takainen pohjapinta-ala lasketaan havaintoalan kaikkien puiden viiden vuoden takaisen arvioidun kuorettoman läpimitan perusteella.
the basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.

viiden vuoden takainen pohjapinta-ala koealaa kohti lasketaan koealan kaikkien puiden viiden vuoden takaisen arvioidun kuoretta mitatun läpimitan perusteella.
the basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.