From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pohjatuhka
bottom ash
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
pohjatuhka ja kuona
bottom ash and slag
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
hiilivoimalaitosten pohjatuhka ja laskettu kuona
bottom ash and slag tap from coal fired power plants
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pohjatuhka ja kuona, jotka sisältävät vaarallisia aineita
bottom ash and slag containing dangerous substances
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
muut kuin nimikkeessä 19 01 11 mainitut pohjatuhka ja kuona
bottom ash and slag other than those mentioned in 19 01 11
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ex 2621 hiilivoimalaitosten lentotuhka, pohjatuhka ja laskettu kuona (*)
ex 2621 coal fired power station fly ash, bottom ash and slag tap (3)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tärkeimpiä sivutuotteita ovat lentotuhka, pohjatuhka, pohjakuona, liejukerrospolttotuhka, puolikuivan rikinpoistoprosessin tuotos ja savukaasujen rikinpoistokipsi.
the main ccps are: fly ash, bottom ash, boiler slag, fluidised bed combustion (fbc) ash, semi dry absorption product, flue gas desulphurisation (fgd) gypsum.
alankomaalaisen tutkimuksen2 mukaan lähes kaikki alankomaissa syntyvä pohjatuhka (noin 600 000 tonnia vuonna 1995) käytetään täyttömateriaalina tienrakennusalalla.
according to a dutch study2, almost all of the bottom ash produced in the netherlands (around 600 000 tonnes in 1995) is disposed of in the road building sector where it is used as filling material.
tutkimuksessa laskettiin, että jos pieniä kodinkoneita ja muita laitteita ei enää polteta muun jätteen mukana, kuparin, lyijyn, nikkelin ja muiden metallien pitoisuus laskee niin paljon, että pohjatuhka täyttää alankomaissa asetetut huuhtoutumista koskevat vaatimukset.
it has been calculated that if small white and brown goods were no longer incinerated with the rest of the waste, the content of copper, lead, nickel and other metals could be reduced to such an extent that the bottom ashes would fall within the dutch leaching requirements.