From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyolit
polyols
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
josta polyolit
of which sugars
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ryhmä iv: polyolit
group iv: polyols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glyseroli ja muut polyolit
glycerol and other polyols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hiilihydraatti (sokerit, polyolit, tärkkelys),
carbohydrate (sugars, polyols, starch),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polyolit: ”liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia”;
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects’;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
polyolit: "liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia",
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects`,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erytritoli ehdotetaan sallittavaksi elintarvikkeissa samoissa käyttötarkoituksissa kuin muut nykyään sallitut polyolit.
it is proposed to permit the use of erythritol in the same food applications as the other currently-permitted polyols.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jos polyolit ja/tai tärkkelys ilmoitetaan, ne on ilmoitettava seuraavassa järjestyksessä:
where polyols and/or starch are declared, this declaration shall be included in the following order:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on tarpeen sallia erytritoli elintarvikkeissa samoissa käyttötarkoituksissa kuin muut tällä hetkellä sallitut polyolit.
it is necessary to permit the use of erythritol in the same food applications as the other currently permitted polyols.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
6 jos sokerit tai polyolit tai tärkkelys ilmoitetaan, ne on ilmoitettava välittömästi hiilihydraattisisällön jälkeen seuraavalla tavalla:
where sugars and/or polyols and/or starch are declared, this declaration shall immediately follow the declaration of the carbohydrate content in the following manner: