Results for puhelimesi translation from Finnish to English

valitse puhelimesi
select your phone

puhelimesi soi – vastaa!
what’s that ringing ?

irrota kännykkälaturisi, kun puhelimesi akku on täynnä.
unplug your mobile charger when your phone is charged.

puhelimesi ongelman ratkaisemiseksi tarvitsemme seuraavat tiedot:
in order to work on your issue by phone, we need the following details:

puhelimesi on kehittäjätilassa.jotta sovellus toimisi oikein, toimi seuraavasti:1.
your phone is in developer mode.in order for the app to function properly, please follow these steps:1.

puhelimesi luo uuden varmuuskopion automaattisesti vasta, kun se on yhteydessä wlan-verkkoon ja virtalähteeseen.
your phone will wait until it has a wifi connection and is plugged into a power source to automatically create a fresh backup.

lue tietoja siitä, miten voit päivittää puhelimesi, jotta saat kaikki uusimmat ominaisuudet ja korjaukset.
find out how to update your phone and get all the newest features and fixes.

jos cortana ei ole saatavilla tai et halua käyttää sitä, voit silti käyttää puhelimesi puhe-toimintoa.
if cortana isn't available, or you don't want to use it, you can still use the speech functionality on your phone.

Älykäs prosessorin virranhallinta valvoo kulutusta kaikissa sovelluksissa jolloin puhelimesi toimii tehokkaasti ja säästää energiaa sekä maksimoi puhelimen toimintoja.
smart cpu manages power consumption across applications so your phone works efficiently and conserves energy, maximizing your phone’s functionalities.

jos skannaat tekstiä, joka on kirjoitettu eri kielellä kuin puhelimessasi käytössä oleva kieli, teksti käännetään automaattisesti puhelimesi kielelle.
if you scan text that’s in a different language to the one on your phone, the text will be automatically translated to the language used on your phone.

voit asettaa pääsykoodin estääksesi puhelimesi luvattoman käytön. voit myös asettaa iphonen poistamaan kaikki tietosi liian monen epäonnistuneen pääsykoodin syöttöyrityksen jälkeen.
you can set a passcode lock to prevent unauthorised access to your phone and configure iphone to delete all your data after too many unsuccessful passcode attempts.

sanoin nikolle, että sinun puhelimesi soi, herätin hänet, ja hän sanoi että ei soi. sanoin, että kuulen sen yhä, jopa nyt kun puhun sinulle, ja se soi, voi hyvänen aika, niin monta kertaa, jopa silloin, kun puhuin, se tuntui soivan loputtomasti.
i told niko your phone is ringing i woke him up and he said no it's not. i said i still hear it even as i am talking to you and it rung, oh my gosh, so many times even as i was talking it was still ringing off the hook.