Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potilaan punasoluvaranto [ml]
endogenous red cell reserve [ml]
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 19
Quality:
potilaan punasoluvaranto [ml] potilaan punasoluvaranto [ml]
endogenous red cell reserve [ml] endogenous red cell reserve [ml]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potilaan punasoluvaranto = veritilavuus [ ml ] x (hkr -33):100
28 endogenous red cell reserve = blood volume [ ml ] x (pcv -33) ÷ 100
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potilaan punasoluvaranto [ ml ] näin määritetty kerta-annos annetaan kahdesti
endogenous red cell reserve [ ml ]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potilaan punasoluvaranto [ ml ] näin määritetty kerta-annos annetaan kahdesti 1200 ky: tä painokiloa kohti viikossa.4. 3 vasta-aiheettalteen otettavan veren määrä [ yksikköä ]
endogenous red cell reserve [ ml ]required amount of pre-donated blood [ units ]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.