Results for rahoituspalvelupolitiikkaa translation from Finnish to English

nämä kysymykset on määritetty rahoituspalvelupolitiikkaa koskevassa komission valkoisessa kirjassa.
the commission’ s white paper on financial services policy has identified those questions.

komissio toivoo saavansa kommentteja eu:n rahoituspalvelupolitiikkaa koskevista ensimmäisistä näkemyksistään.
the commission now seeks views on its initial ideas on the future of european financial services policy.

euroopan talous- ja sosiaalikomitea antoi rahoituspalvelupolitiikkaa vuosina 2005–2010 koskevasta komission valkoisesta kirjasta (1
on 17 may the european parliament and the council adopted a directive on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending council directives

lisäksi 1. joulukuuta hyväksyttiin rahoituspalvelupolitiikkaa (2005–2010) koskeva valkoinen kirja (2).
the same applies to the revision of the fourth and seventh directives on company law with regard to accounting.

rahoituspalvelumarkkinoiden yhdentämisen jatkaminen sekä siihen liittyvien direktiivien täytäntöönpano ja soveltamisen valvonta ovat vuosien 2005–2010 rahoituspalvelupolitiikkaa käsittelevän valkoisen kirjan tärkeimpiä aiheita.
to further integrate the financial services markets, the implementation and enforcement of the related directives are addressed as key issues in the financial services policy paper for 2005-2010.

rahoituspalvelupolitiikkaa (2005–2010) käsittelevä valkoinen kirja, kom(2005) 629 lopullinen, 1. joulukuuta 2005.
white paper on financial services policy (2005-2010), com(2005) 629 final, 1 december 2005.

komitea suosittaa, että komissio kiinnittää rahoituspalvelupolitiikkaa käsittelevän valkoisen kirjan mukaisessa rahoituspalveluiden toimintasuunnitelman jälkiarvioinnissa erityistä huomiota siihen, edistävätkö pörssejä ja muita kaupankäyntipaikkoja koskeviin yhteisön säädöksiin tehdyt lukuisat muutokset euroopan pörssimarkkinoiden tarkoituksenmukaista yhdentymistä ja helpottavatko ne rajatylittävää sijoittamista.
the committee recommends that the commission pay special attention in the ex-post evaluation of the financial services action plan (fsap) announced in the white paper on financial services policy to whether the many changes that have been made to the basic provisions of european law relating to on- and off-exchange trading venues are conducive to any meaningful integration of european stock markets and facilitate cross-border capital investment.

rahoituspalvelupolitiikkaa vuosina 2005–2010 käsittelevässä valkoisessa kirjassa [1] (”valkoinen kirja”) esitellään euroopan komission rahoituspalvelupolitiikan painopisteet vuoteen 2010 saakka.
the white paper on financial services policy 2005-2010 (white paper) [1] presents the european commission's financial services policy priorities up to 2010.

toimistot: ♦ rahoitusjärjestelmän vakauden arviointi ♦ rahoitusjärjestelmän vakauden valvonta ♦ rahoituspalvelupolitiikka
divisions: financial services policy financial stability assessment ♦ financial stability surveillance ♦ ♦