From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rasvahappokoostumus [7]
fatty acid composition [7]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rypsiöljyn hyvä rasvahappokoostumus
the beneficial fatty acids composition of rapeseed oil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rasvahappokoostumus (mag, dag, tag):
fatty acid composition (mag, dag, tag):
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auringonkukkaöljyn rasvahappokoostumus ja ravintoarvo
fatty acids composition and nutritional value of sunflower oil,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rasvahappokoostumus määritetään iso 5508 -standardia noudattaen kapillaarikolonnilla.
fatty acid composition is determined by iso 5508 by means of a capillary column.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rasvahappokoostumus määritetään liitteissä x a ja x b esitetyllä menetelmällä;
for the determination of the fatty acid composition, the method set out in annex x a and x b;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rasvahappokoostumus on ehdottomasti tarkistettava sekä ennen spe-patruunan käyttöä että sen jälkeen.
(it is essential to check the fatty acid composition before and after crossing the spe cartridge.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rypsiöljy on ravintoarvonsa puolesta tärkeä osa terveellistä ja tasapainoista ruokavaliota. rypsiöljyn rasvahappokoostumus on hyvä.
the nutritional value of rapeseed oil makes it an important part of a balanced and healthy diet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaavat osoittavat muuntamisen tapahtuneen ainoastaan, jos fraktioituneen maitorasvan rasvahappokoostumus on poikkeuksellinen (esimerkiksi kova fraktio, joka saadaan aikaan fraktioitaessa fysikaalisen menetelmin korkeassa n. 30 °c:n lämpötilassa ja saannon ollessa alhainen [muutama prosentti] tai fraktioitaessa ylikriittisen co2:n avulla).
only with fractionated milk fats with unusual milk fat composition, as it is, e.g., the case with a hard fraction, obtained with fractionation by physical methods at high temperatures of approximately 30 °c with low yields of a few percent or with fractionation with overcritical co2, the formulae indicate a modification.