Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katsomme olevamme sitoutuneita tähän prosessiin, ja annan kiitosta väsymättömälle rauhanpuolustajalle, erityisedustaja moratinosille.
we consider ourselves to be committed to this process, and we welcome the presence here today of that tireless pilgrim of peace, ambassador moratinos.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
arvoisa puhemies, kenraali morillonin mietinnön mukaan euroopan unioni halutaan militarisoida ja maksattaa se myös rauhanpuolustajilla.
madam president, according to general morillon 's report, there is a desire for the european union to militarise and furthermore let the advocates of peace pay for it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: