Results for rekisteröintihakemuksia translation from Finnish to English

6 artiklassa määritellään, miten toimivaltaisten toimielinten on käsiteltävä rekisteröintihakemuksia.
article 6 defines the way in which competent bodies should handle requests for registration.

toimivaltaisten elinten on käsiteltävä organisaatioiden rekisteröintihakemuksia tätä varten perustamiensa menettelyjen mukaisesti.
competent bodies shall consider applications for registration of organisations in accordance with the procedures established to this end.

t? ekin tasavalta on kuitenkin ilmaissut aikomuksensa esittää liittymisen jälkeen mahdollisesti uusia rekisteröintihakemuksia.
however, the czech republic has notified us of its intention to make further applications for registration once it has acceded.

näiden nimitysten rekisteröintihakemuksia koskevien eritelmien pääkohdat on julkaistu euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä27 päivänä huhtikuuta 2002 [2].
the main elements of the specifications relating to the applications to register the names were published in the official journal of the european communities on 27 april 2002 [2].

näitä monografioita tarvitaan arvioitaessa markkinoille saattamista koskevia hakemuksia, jotka perustuvat vakiintuneeseen asemaan lääkkeellisessä käytössä, sekä uusien säännösten mukaisia rekisteröintihakemuksia.
such monographs are relevant for the assessment of an application for a marketing authorisation based on well established medicinal use as well as of an application for registration under the new provisions.

maantieteellisten merkintöjen rekisteröintihakemuksia tarkasteltaessa on otettava huomioon kyseisen alueen tai paikkakunnan tilanne (esimerkiksi paikallisten raaka-aineiden ja perinteiden erityispiirteiden tuntemus).
gi registration applications will need to be analysed against the relevant local context (including knowledge of the characteristics of local raw materials, local traditions etc.).

oikeus merkkiin on saatu ennen päivää, jona yhteisön tavaramerkin rekisteröintihakemus on tehty tai jona yhteisön tavaramerkin rekisteröintihakemukselle on vaadittu etuoikeutta;
rights to that sign were acquired prior to the date of application for registration of the community trade mark, or the date of the priority claimed for the application for registration of the community trade mark;