Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osallistujat saivat kaksi rokoteinjektiota, jotka sisälsivät jonkin neljästä eri hemagglutiniiniannoksesta.
the participants received two injections of the vaccine containing one of four different doses of haemagglutinin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
näissä tutkimuksissa yksi rokoteinjektio indusoi tuhkarokon hemagglutinaation inhibition (hi) vasta-aineita 95 %:lla, sikotautia neutraloivia vasta-aineita 96 %:lla ja vihurirokon hi-vasta-aineita 99 %:lla vastustuskyvyttömistä henkilöistä.
in these studies, a single injection of the vaccine induced measles hemagglutination-inhibition (hi) antibodies in 95%, mumps neutralising antibodies in 96%, and rubella hi antibodies in 99% of susceptible persons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: