Results for ryöstöretkiä translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

ryöstöretkiä

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

daavid lähti miehinensä, ja he tekivät ryöstöretkiä gesurilaisten, geresiläisten ja amalekilaisten maahan. sillä nämä asuivat siinä maassa, joka muinoin ulottui suuriin päin ja egyptin maahan asti.

English

and david and his men went up, and invaded the geshurites, and the gezrites, and the amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to shur, even unto the land of egypt.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toisaalta se on käynyt lukemattomia siirtomaasotia ja osallistunut aseellisiin ryöstöretkiin, jotka on naamioitu sodaksi eri puolilla maailmaa.

English

it has, on the other hand, waged numerous colonial wars or participated in armed banditry disguised as war all over the world.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,761,970,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK