Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoroviljelyksessä öljykasvilohko olisi kuitenkin ollut erinomainen viljanviljelyn säännöstelykeino, eikä kesannointia olisi tarvittu.
and yet the rotation of oilseed crops would have been an excellent tool for the control of cereal crops, without having to use the set-aside requirement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vaikuttaa siis siltä, että kun ensimmäisessä väestörakenteen muutosvaiheessa syntyvyys naista kohden laskee talouden kehittyessä ja syntyvyyden säännöstelykeinojen yleistyessä, toisessa vaiheessa vanhemmat siirtyvät kahden toiminnon malliin.
it would seem that after the first phase of the demographic transition, where economic development and personal control over reproductive decisions lead to a fall in the number of children born to each woman, there is then a second phase based on a model of both parents working.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: