Results for sähkönjakeluverkkojen translation from Finnish to English

sähkönjakeluverkkojen ja nykyaikaistaminen vattenfall ab
rehabilitation and modernisation distribution network vattenfall ab

kansallisten sähkönjakeluverkkojen ja kaasuputkistojen yhteen liittämistä on parannettava.
national electricity grids and gas pipelines need to be better interconnected.

g sähkönjakeluverkkojen lujittamiseen ja laajentamiseen ammanissa ja sen lähiympäristössä 20 miljoonaa ecua.
α ecu 20 million for the reinforcement and extension of the electricity distribution networks in the city and suburbs of amman.

sähkönjakeluverkkojen mukauttaminen tekniikan nykytasoon ja laajennus, vedenpuhdistamoiden parantaminen rooman seudulla
technical upgrading and expansion of power distribution networks and renovation of sewage treatment work-in rome region

d 35 miljoonaa ecua sähkönjakeluverkkojen kunnostamiseen ja laajentamiseen jordanin länsirannan keski­ ja eteläosissa.
□ ecu 74.6 million for the modernisation of a paper pulp factory in houtseno (south­east);

g 33,6 miljoonaa euroa sähkönkuljetus- ja sähkönjakeluverkkojen laajentamiseen ja nykyaikaistamiseen. kaistamiseen.
g eur 80.7 million in the form of a global loan for the financing of small and medium­scale in­frastructure projects.

näistä lainoista rahoitettiin myös leipzigin alueen sähkönjakeluverkkojen laajennusta sekä ruskohiilellä toimivan lämpövoimalan rakentamista korvaamaan vanhentuneita ja
they also funded improvements to the power grid in the leipzig region and con­struction of the lignite­fired "schwarze

alueen kulkuyhteyksiä on kehitettävä, ja energian toimitusvarmuutta on tarpeen parantaa yhteenliitettyjen sähkönjakeluverkkojen ja kaasuputkistojen avulla.
the region needs better transport links and to improve an energy security with interconnected electricity grids and gas pipelines.

ne koskevat rajat ylittävien sähkönjakeluverkkojen luo­mista, sillä nämä mahdollistavat voimalakapasiteetin järkevämmän hyödyntämisen ja vähentävät ympäristön kuormitusta.
a key objec­tive is to establish an international intercon­nected electricity supply network to permit more rational use of power station capacities and reduce pollution.

g 80 miljoonaa euroa sähköä ja lämpöä tuottavan voimalaitoksen kunnostamiseen ja sähkön siirto-ja sähkönjakeluverkkojen nykyaikaistami-
d eur 80 million for the upgrading of a com bined heat and power plant and the modernisation of the electricity transmission and distribution networks.

bosnia ja hertsegovinassa 103 miljoonaa euroa kohdistui vesivoimaloiden ja sähkönjakeluverkkojen kunnostukseen, mikä parantaa energiatehokkuutta sekä maan energiahuollon laatua ja luotettavuutta.
in bosnia-herzegovina, eur 103m went to the rehabilitation of hydropower plants and electric power distribution systems. the investment will result in better energy efficiency and increased quality and reliability of power supplies in the country.

d 123,9 miljoonaa ecua galician, madridin, castilla la manchan ja castilla­leonin aluei­den liikenne­ ja sähkönjakeluverkkojen laa­jentamiseen ja vahvistamiseen;
□ ecu 26.1 million for the extension and mo­dernization of the municipal sewerage network in munich; o ecu 27.9 million for the improvement and extension of two airports on teneriffe and the lanzarote and fuerteventura airports (canaries);

sähkönjakeluverkkojen korjaaminen ja laajentaminen länsirannan alueen keski- ja eteläosissa palestiinan itsehallintovlranomaiset rahaministeriönsä välityksellä jerusalem district electricity corporation ltd:tä varten
rehabilitation and extension of power distribution networks in central and southern erees of west benk palestinian authority through ministry of finance for jerusalem district electricity corporation ltd

tästä syystä ensisijaisessa asemassa ovat yhteyksien luominen, erityisesti euroopan laajuisia verkkoja painottaen, sähkönjakeluverkkojen parantaminen sekä kaasun siirto- ja jakeluverkkojen täydentäminen ja parantaminen.
in this regard, the erdf, in coordination where appropriate with the eib, could focus on the following actions: providing local links to improve intra-regional or local access; improving the compatibility and interoperability of transport infrastructure; developing intermodal and transfer nodes, and supporting urban and regional public transport systems.

akt-valtioiden energiaalan yhteistyön edistämiseen, erityisesti akt-valtioiden välisten sähkönjakeluverkkojen laajentamiseen sekä näiden valtioiden ja muiden yhteisön tukea saavien lähivaltioiden yhteistyöhön.
in order to attain the abovementioned objectives, energy cooperation schemes may, at the request of one or more of the acp sutes concerned, be focused on:

sähkönjakeluverkko
distribution system