Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zea mays oil unsaponifiables on maissista, zea mays, gramnieae, saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
zea mays oil unsaponifiables is the fraction of corn (zea mays, gramineae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
glycine soja oil unsaponifiables on soijan, glycine soja, leguminosae, pavuista saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
glycine soja oil unsaponifiables is the fraction of the oil obtained from the beans of soy, glycine soja, leguminosae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
helianthus annuus seed oil unsaponifiables on auringonkukan, helianthus annuus, compositae, siemenistä saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
helianthus annuus seed oil unsaponifiables is the fraction of sunflower, helianthus annuus, compositae, seed oil, which has not been transformed into soap during the process of saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables on kukkakaalesta, brassica oleracea botrytis, brassicaceae, saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables is the fraction of cauliflower (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) oil which has not been transformed into soap during the process of saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables on rapsin, brassica campestris oleifera, brassicaceae, siemenistä saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables is the fraction of oil of the seed of rape, brassica campestris oleifera, brassicaceae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: