Results for sammuta valot translation from Finnish to English

sammuta
shutdown

& sammuta
& shut down

sammuta valot kun poistut huoneesta
turn off the lights when you leave the room

sammuta kone
turn off computer

• sammuta valot, kun et tarvitse niitä.
• don’t forget to switch off the lights when you don’t need them.

sammuta tietokone
turn off computer

& sammuta ajassa
& power off after

1. sammuta laite.
1. switch off the device

_ sammuta@ action: button
power o_ff

sammuta valot aina kun mahdollista yhden viikon ajan. 5 pistettä/viikko.
switch off the lights whenever you can for one week.you get 5 points.

nämä varmuudet mielessäni sammutin valot ja nukahdin.
with these certainties in mind, off went the lights and i fell asleep.

väline, jolla voidaan poistaa tai sammuttaa helikopterin muut kuin nvis-yhteensopivat valot.
a means for removing or extinguishing internal nvis non-compatible lights.

siten voimme sammuttaa salin valot 45 minuuttia suunniteltua aikaisemmin ja säästämme melkoisen määrän energiaa.
as a result, we can put the light out 45 minutes ahead of schedule, which will save a great deal of energy.

vähintään 80 prosentissa vierashuoneista on oltava järjestelmä, joka sammuttaa valot automaattisesti, kun vieraat poistuvat huoneesta.
automatic systems which turn the lights off when guests leave their rooms shall be installed in 80 % of the guest rooms.

vähintään 95 prosentissa leirintäalueen vuokrattavista majoitustiloista on oltava järjestelmä, joka sammuttaa valot automaattisesti, kun vieraat poistuvat tilasta.
automatic systems which turn the lights off when guests leave the accommodation shall be installed in 95 % of the campsite rental accommodation.

esimerkiksi kotitalouksissa voidaan yksinkertaisesti sammuttaa valot tyhjissä huoneissa, laskea huonelämpötilaa, sulkea laitteet valmiustilan sijasta, vähentää autoon käyttöä, ajaa entistä taloudellisemmin jne.
in households, for example, one can simply switch off lights in empty rooms, lower the room temperature, not leave appliances on standby, use the car less and drive more economically etc. in enterprises, audit under voluntary agreements reveal many measures of the same kind.

pelko siitä, että esb voisi sammuttaa valot minä hetkenä hyvänsä, johtaa siihen, että lainsäätäjät suhtautuvat hyvin varovaisesti markkinoiden avaamiseen. hallitus ei voi tehdä mitään!
the fear that the esb could switch off the lights at any time causes the regulators to take a softly, softly approach to the opening up of the market.

sammutin
fire extinguisher