Results for tilleul translation from French to Arabic

tilleul
زيزفون

tu es un tilleul esseulé
أنت شجرة زيزفون حزينة # # في جــوّ صحــراوي

bref, le tilleul va tomber.
على أي حال شجره الليمون سوف تسقط

j'aime pas le tilleul, le soir.
كنت قد أخبرتكِ بأني أكره شاي الأعشاب في المساء

tu as un tilleul ou de la sauge ?
ألديك ليمون أو مريمية؟

- c'est de la sauge, pas du tilleul.
-وضعت فيه مريمية، بدلاً من الليمون

de la menthe, de la barbotine, des fleurs de tilleul du rêve de coucou
بعض النعناع وبعض حشيشة الدود والمريمية على ما أعتقد

un bruit dans le tilleul m'a fait lever les yeux vers les branches les plus hautes.
خشخشة في الشجرة جعلتني أنظر للأغصان في الأعلى

j'ai donné à maman l'argent du tilleul qui était pour le ballon de foot.
أعطيت أمي المال الذي إدخـّرته لكرة القدم

c'est comme si je m'appelais linceul ou tilleul... ou ta-gueule castle.
سيكون ذلك مثل دعوتي بـ(راسل)، أو (تاسل)... أو (نو هاسل كاسل).

peu après, pris d'atroces douleurs, il tente de les apaiser par un bain de tilleul... et se noie.
بعد فترةٍ وجيزة ، تغلب عليه ألمٌ فظيع حاول أن يأخذ حماماً مهدئاً مع أوراق الكلس ، فغرق وغرق

ce ne sont pas des hêtres, mais des tilleuls.
هم ليسوا زاناً، إنهم أشجار زيزفون