Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun serivastatiiniannostus oli 0, 4 mg tai enemmän, rabdomyolyysin raportointiluvut suurenivat verrattaessa klopidogreeliä monoterapiaan.
there was an increase in the reporting rate of rhabdomyolysis when cerivastatin was prescribed at doses of 0.4mg or more with clopidogrel compared with monotherapy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kun serivastatiiniannostus nousee 0, 4 mg: aan, näiden potilaiden osuus on hieman korkeampi (noin kaksinkertainen), kun taas potilasryhmässä 0, 8 mg osuus on noin seitsenkertainen.
this percentage is slightly increased for cerivastatin 0.4mg (~2-fold), while for patients treated with cerivastatin 0.8mg, there is an approximately 7-fold increase.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: