Results for sibutramiini translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

sibutramiini

English

sibutramine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

sibutramiini kalsitoniini sisapriidi

English

sibutramin calcitonins cisapride

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

sibutramiini imeytyy hyvin ja sillä on laaja ensikierron metabolia.

English

in obese patients with type 2 diabetes mellitus weight loss with sibutramine was associated with mean reductions of 0.6% (unit) in hba1c.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eläinmalleissa hoikilla kasvavilla ja lihavilla rotilla sibutramiini vähensi painonnousua.

English

pharmacotherapeutic group: anti-obesity drug, atc code a08a a10.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eläintutkimuksissa, ja siksi ei voida sulkea pois sitä, että sibutramiini voi aiheuttaa maanisen episodin kaksisuuntaisessa mielialahäiriössä.

English

therefore, the cpmp requests the mahs to remind doctors of the importance of prescribing sibutramine in accordance to the spc, through an appropriate “ dear doctor letter”.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ei tiedetä, erittyykö sibutramiini äidinmaitoon, ja siksi 10 mg / 15 mg on kontraindisoitu imetyksen aikana.

English

it is not known whether sibutramine is excreted in human breast milk and therefore administration of 10 mg / 15 mg is contraindicated during lactation.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

vaikka sibutramiini ei vaikuttanut psykomotoriseen eikä kognitiiviseen suoritukseen terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä, mikä tahansa keskushermostoon vaikuttava lääke voi heikentää arvostelukykyä, ajattelua ja motorisia taitoja.

English

although sibutramine did not affect psychomotor or cognitive performance in healthy volunteers, any centrally-acting drug may impair judgement, thinking or motor skills.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kaikkien 10 mg / 15 mg - hoitoa saavien potilaiden verenpainetta ja sykettä tulee seurata, koska sibutramiini on aiheuttanut kliinisesti merkittävä verenpaineen nousun joillakin potilailla.

English

treatment with 10 mg / 15 mg should only be given as part of a long-term integrated therapeutic approach for weight reduction under the care of a physician experienced in the treatment of obesity.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

cpmp: n lopullisen lausuntotyyppi kansainvälinen yleisnimi (inn) lausunnon päivämäärä komission asetuksen (ey) n: o 27. 0. 2000 zofenopriili 541/95 7 artiklan 5 kohta menettely kesken cerazette neuvoston direktiivin 75/319/ety 29. 6. 2000 ketoprofeeni retard scand pharm 10 artikla menettely kesken capthydro neuvoston direktiivin 75/319/ety 19. 10. 2000 glucophage 11 artikla 12 artikla, 16. 11. 2000 sibutramiini neuvoston direktiivi 75/319/ety menettely kesken kalsitoniini menettely kesken sisapriidi 15 artikla, 19. 10. 2000 sertindoli neuvoston direktiivi 75/319/ety

English

head of unit head of sector for veterinary marketing authorisation procedures head of sector for safety of veterinary medicines head of sector for information technology deputy head of sector for information technology the unit for the veterinary medicines and information · management and follow-up of marketing authorisation centralised procedure · management of applications for the establishment of

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,040,550,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK