Results for sml translation from Finnish to English

sml
sml

sml (t)
sml(t)

sml-kokonaisarvo
total specific migration limit

sml = 0,05 mg/kg
sml = 0,05 mg/kg

sml ilmaistuna antimonina
sml expressed as antimony

sml ilmaistuna etyleeniglykolina.
sml expressed as ethyleneglycol.

sml ilmaistuna 3-klooriftaalihappona
sml expressed as 3-chlorophthalic acid

sml = 30 mg/kg elintarvikesimulanttia
sml = 30 mg/kg food simulant.

sml = 3 mg/kg (25)
sml(t) = 3 mg/kg (25)

sml = 0,05 mg/kg elintarviketta”
sml = 0,05 mg/kg food.’

”sml(t) = 0,6 mg/kg.
‘sml (t) = 0,6 mg/kg.

sml ilmaistuna akryylihapon 2-etyyliheksyyliesterinä
sml expressed as acrylic acid, 2-ethylhexyl ester

sml, mukaan luettuna hydrolyysituotteiden summa
sml including the sum of its hydrolysis products

sml ilmaistuna 1,3,5-bentseenitrikarboksyylihappona
sml expressed as 1,3,5-benzenetricarboxylic acid

sml(t) ilmaistaan ilman hcl:ää
sml(t) expressed excluding hcl

ainekohtaisen siirtymän raja-arvon (sml),
specific migration limit (sml),

sml = 48 mg/kg (raudaksi laskettuna)
sml = 48 mg/kg (expressed as iron)

sml = 0,15 mg/kg (laskettuna fluoridiksi).
sml = 0,15 mg/kg (expressed as fluoride).

sml(t) = 0,05 mg/kg (pyromeliittihappona ilmaistuna)
sml = 0,05 mg/kg (expressed as pyromellitic acid)

”sml-arvolla” tarkoitetaan ainekohtaisen migraation raja-arvoa.
‘sml’ means specific migration limit.