Results for sopia tapaamisesta translation from Finnish to English

sopia
to reach an agreement

oikeus sopia
right for consent

lisätietoa tapaamisesta: ()
(a readout of the meeting can be found here: )

muistathan sopia tapaamisesta etukäteen, jotta saat täyden palvelumme.
please make an appointment in advance to get our undivided attention.

sähköiset hakemukset ovat kuitenkin yleistymässä. yritä sopia tapaamisesta haastattelijan kanssa.
however, online applications are increasing.try to make an appointment for an interview.

voimme sopia erilaisiakin tapaamisia.
so perhaps we should arrange some other type of meeting.

joka tapauksessa, herra gahrton, voitte sopia myöhemmin tapaamisesta rouva hulthénin kanssa.
mr wohlfart, you can, of course, arrange a meeting with mrs hulthén afterwards.

tätä helpommin tapaamisista ei kai voi sopia.
arranging to meet could hardly be easier.

lasten tapaamisten järjestämisestä tulee sopia erikseen.
separate arrangements will have to be made regarding visiting rights of the children.

lopuksi pidän myönteisenä ajatusta sopia vuotuisesta tapaamisesta, jossa voidaan tarkastella, miten ohjelmaa on toteutettu.
finally, i welcome the idea that we should review the implementation of the programme annually.

haastattelun lopulla hakijaa pyydetään kertomaan palkkatoiveensa, ja jos hakija on edelleen kiinnostunut, voidaan sopia uudesta tapaamisesta.
at the end of the interview the applicants are asked to say what their pay expectations are and, if they are still interested in the job, a new meeting can be scheduled.

minusta on viisaampaa korostaa tekstin useita todella edistyksellisiä kohtia ja sopia yhteisessä tapaamisessa siitä, mitä toimia todellisuudessa tarvitaan
it appears to me that a wiser course would be to take stock of the many real areas of progress in this treaty, and to set aside a meeting to work out in a real way what we have to do prior to

jos haet matalapalkkaiseen tai vähäistä ammattitaitoa vaativaan työhön (hotelli- ja ravitsemusala, teollisuus, vähittäiskauppa), on hyvin tavallista ottaa yhteyttä puhelimitse ja sopia tapaamisesta työnantajan kanssa.
if you apply for low paid or unskilled jobs (hotel and catering industry, retail industry) it is very common to apply by phone or arrange a meeting with the employer.

sinulle ilmoitetaan tulevista messuista mainoksella eures-portaalissa, ja voit katsoa potentiaalisten työnantajien esittelyjä, ilmoittaa avoimista työpaikoista ja sopia tapaamisista työhönottajien ja eures-neuvojien kanssa.
you will be notified of an upcoming fair by a banner on the eures portal and you’ll be able to view the presentations of potential employers, submit vacancy applications, and make appointments to speak to recruiters and eures advisers.

tapaamisten yksityiskohdat
appointment details