Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhdysvaltalainen taide ja kulttuuri ovat loppujen lopuksi ennen kaikkea uusia versioita eurooppalaisesta taiteesta, joskaan emme voi kääntää selkäämme henry jamesille, ernest hemingwaylle tai john steinbeckille siksi, että he ovat yhdysvaltalaisia.
the media obviously have a large part to play in this process, even though it is an unfortunate fact that they sometimes neglect their duty by becoming entirely commercialised.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: