Results for täyttämä translation from Finnish to English

yhtenäinen täyttö
sample merged

tulosta käyttämällä
sets the speed of speech. slide the slider to the left to slow speech down; to the right to increase talking speed. anything less than 75 percent is considered "slow", and anything greater than 125 percent is considered "fast". you cannot change the speed of multisyn voices.

aloita puskurin täyttö.
deleted

zoom- työkalun käyttämä arvo
the value the zoom-in tool should use.

voit vetää asiakirjaa käyttämällä hiirtä.
zoom all objects

nämä tietueet luotiin käyttämällä valikkomuokkainta.
enable gestures

sulje käyttämättömän lompakot automaattisesti
the kde wallet system stores your data in a wallet file on your local hard disk. the data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. when a wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an icon in the system tray. you can use this application to manage your wallets. it even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily copy a wallet to a remote system.

tämä pakottaa kde: n käyttämään dantea, mikäli sellainen on asennettuna.
this will force kde to use dante if it can be found.

tämä pakottaa kde: n käyttämään nec socs: ia, mikäli sellainen on asennettuna.
this will force kde to use nec socks if it can be found.

ota sama kaava käyttöön useassa solussa käyttämällä erilaisia parametrien arvoja.
area too large.

valitse jokin muu kirjasto, jota haluat käyttää. huomaa, ettei tämä aina toimi, sillä toiminta riippuu käyttämäsi kirjaston sovellusrajapinnasta.
select custom if you wish to use an unlisted socks library. please note that this may not always work as it depends on the api of the library which you specify (below).

kysyy sinulta luetteloa puhujista puhujat - välilehdeltä. työ puhutaan käyttämällä valittua puhujaa.
job num

komennon käyttämä suorituskelpoinen ohjelma. tämä tarkistaa näytetäänkö työkalu vai ensimmäinen sana komennosta.
a semicolon-separated list of mime types for which this tool should be available; if this is left empty, the tool is always available. to choose from known mimetypes, press the button on the right.

tämä on työtilasi, joka sisältää välilehtiä. lisätäksesi sensoreita luo uusi välilehti käyttämällä tiedosto- valikon uusi- valintaa ja raahaa sensoreita sen jälkeen välilehdelle.
connection to %1 has been lost.

pidä alt - näppäin painettuna ja paina sarkainnäppäintä (tab) toistuvasti vaihtaaksesi ikkunoita samalla työpöydällä (näppäinyhdistelmän voi myös vaihtaa). jos tämä kohta on valittuna, ikkunoita selattaessa näytetään ikkunoiden kuvakkeet, ja valitun ikkunan nimi. jos kohtaa ei ole valittu, siirrytään suoraan ikkunasta toiseen näyttämättä ikkunoiden kuvakkeita. aiempi aktiivinen ikkuna siirretään taustalle.
& traverse windows on all desktops