Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voisitteko sitten sanoa minulle, mitä oikeudellista perustaa vasten te kiellätte minulta äänestysselityksen antamisen?
if you say that the procedure does not allow it, then i must ask you to tell me which rule in the rules of procedure forbids this explanation of vote.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies! voisitteko sitten sanoa minulle, mitä oikeudellista perustaa vasten te kiellätte minulta äänestysselityksen antamisen?
mr president, could you then please inform me on what legal basis you decline to allow me to make an explanation of vote?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.