Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen tehokkuustutkimus (paes): jotta voidaan varmistaa bevasitsumabin ja erlotinibin yhdistelmähoidon hyöty elinajan suhteen
post authorisation efficacy study (paes): in order to address the uncertainty regarding the survival advantage of bevacizumab in combination with erlotinib
tehokkuustutkimus väestöryhmässä, jolla oli suuri hiv-tartunnan määrä, osoitti kuitenkin, että suoja oli samanlainen kuin muulla väestöllä.
however, an effectiveness study in a population with high hiv prevalence showed similar protection as in other populations.
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen tehokkuustutkimus (paes): myyntiluvan haltijan tulee toimittaa tutkimuksesta clde225a2201 loppuraportti, joka sisältää päivitetyn analyysin aggressiivisen vs ei-aggressiivisen histologisen alatyypin hoitotuloksista.
post-authorisation efficacy study (paes): the mah should submit the final csr for study clde225a2201, including an updated analysis of outcomes by aggressive vs non-aggressive histological subtypes.