Results for tietokoneistaminen translation from Finnish to English

tietokoneistaminen
computerization

passitusmenettelyjen tietokoneistaminen
computerisation of the transit system

# passitusmenettelyn tietokoneistaminen
supplement — frontier-free europe, no 7-7996

tullin passitusjärjestelmän tietokoneistaminen.
computerisation of the customs transit system.

kirjastorekistereiden tietokoneistaminen ja verkostoiminen
improvement of internet site for cultural association

menettelyjen tietokoneistaminen ja automatisaatio.
the use of computerisation and automation.

2.tulli 2000 -ohjelman tietokoneistaminen
2 – customs 2000 computerisation

koulutuksen tietokoneistaminen kaupungissa umeå kommun
upgrading and extension of urban infrastructure in municipality of umeå umeå kommun

verovirastojen tietokoneistaminen on vietävä loppuun.
complete the process of computerising tax offices.

sen on vietävä loppuun verovirastojen tietokoneistaminen.
complete the process of computerising tax offices.

tietokoneistaminen on tällä hetkellä alkuvaiheissaan virossa.
the white paper includes no measures in this field.

välillisten verojen alaisten tuotteidenliikkumisen valvonnan tietokoneistaminen
computerisation of the movements andcontrols of products subject to indirecttaxes

kansallisten käytäntöjen lähentäminen ja yhteisön tullimenettelyjen tietokoneistaminen
approximation of national applications and computerisation of community customs procedures

sitä helpottaa kiinteistörekisterin päivittäminen ja tietokoneistaminen vuonna 1998.
this operation will be facilitated by the imple mentation and computerisation of the land registry which is to be carried out in 1998.

tullihallinnon täydellinen tietokoneistaminen on vielä toteuttamatta. tamatta.
the prison administration is under the supervision of the ministry of interior.

> lyhyesti passitusmenettelyn tietokoneistaminen on asetettava ensisijaisek­si tavoitteeksi.
statistically, each firm selected meets between 10 and 20 companies (30 maximum) at a europartenariat event.

valmisteveron alaisten tuotteiden liikkumisen ja valvonnan tietokoneistaminen* i
computerising the movement and surveillance of excisable products * i

tässä arvioinnissa otetaan erityisesti huomioon yhteisön passituksen tietokoneistaminen.
the review shall take into account the computerisation of the community transit procedure.

ensimmäinen välitön askel on vuodelta 1968 peräisin olevan vanhentuneen passitusjärjestelmän tietokoneistaminen.
the first step is to computerise the outdated 1968 transit system.

edellä 1 kohdassa määrätty tietokoneistaminen toteutetaan voimassa olevien kansainvälisten standardien mukaisesti.
the computerization specified in paragraph 1 shall meet present international standards.