Results for toolbar translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

tulosta kuva@ info: tooltip of custom toolbar button

English

print image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muuta tekstiä... @ item: intable action name in toolbar editor

English

change text...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lukitse työkalurivit@ action: intoolbar text label of toolbar button

English

lock toolbar positions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimintoluettelo:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list

English

actionlist: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämä toiminto edellyttää tunnistautumista.hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.

English

this operation requires authentication.hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

työkalukansion nimi. tämä on suhteellinen nimi polulle $kdedir( nbsp; ornbsp; $kdehome) / share/ apps/ quanta/ toolbars.

English

the name of the folder where the toolbars are stored. this is a relative name to $kdedir(nbsp; ornbsp; $kdehome)/ share/ apps/ quanta/ toolbars.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,011,837,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK