From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulehdus tai transversaalinen myeliitti.
(inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti.
optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kerro lääkärillesi jos sinulla on multippeli skleroosi, silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti.
tell your doctor if you have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kerro lääkärillesi jos sinulla tai lapsella on multippeli skleroosi, silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti.
tell your doctor if you or the child have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
esimerkiksi tästä riittää ympäristönäkökohtien transversaalinen käsittely rakennerahastoja koskevassa vuoden 1995 vuosittaiskatsauksessa, josta valmistelen tutkimusta aluepoliittiselle valiokunnalle.
to give just one example, the annual report on the structural funds, which i am studying for the committee on regional policy, deals transversely with the environment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
paikalliseen myeliinikatoon liittyvät tilat kuten näköhermon tulehdus sekä transversaalinen myeliitti (ks. kohta 4. 4)
seizures cns demyelinating events suggestive of multiple sclerosis or localised demyelinating conditions such as optic neuritis and transverse myelitis (see section 4.4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kouristukset multippeli skleroosia muistuttava keskushermostoon liittyvä myeliinikato tai paikalliseen myeliinikatoon liittyvät tilat kuten näköhermon tulehdus sekä transversaalinen myeliitti (ks. kohta 4. 4)
seizures cns demyelinating events suggestive of multiple sclerosis or localised demyelinating conditions such as optic neuritis and transverse myelitis (see section 4.4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
hermosto- ja silmäsairaudet: kerro lääkärille jos lapsella on multippeli skleroosi, silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti (tulehdus selkäytimessä).
nervous system and eye disorders: tell your doctor if the child has multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hermosto- ja silmäsairaudet: kerro lääkärille, jos sinulla on multippeliskleroosi, silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti (tulehdus selkäytimessä).
nervous system and eye disorders: tell your doctor if you have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hermosto- ja silmäsairaudet: kerro lääkärille jos sinulla tai lapsella on multippeli skleroosi, silmähermon tulehdus tai transversaalinen myeliitti (tulehdus selkäytimessä).
nervous system and eye disorders: tell your doctor if you or the child have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
